Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
島国
shimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
送別
soubetsu
rozloučení, sbohemmix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
秋分の日
shuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
自白
jihaku
přiznat se (policii)suru
旅人
tabibito
cestovatelmix
必ずしも
kanarazushimo
vždy, nutně (se záporem)mix
生地
kiji
tkanina, materiálmix
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
初耳
hatsumimi
novinka, nová zprávaleda1
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
旅館
ryokan
hotel (japonský styl)jlpt4
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
南東
nantou; minamihigashi
jihovýchodmix
家事
kaji
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
水辺
mizube
u vody (řeky, jezera)mix
同じく
onajiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
形見
katami
dárek na památkumix
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix