Slovíčka zložené iba z naučených znakov
北東
hokutou
severovýchodmix
笑止
shoushi
směšný, nesmyslný, absurdnímix
水力
suiryoku
vodní energiemix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
転々
tenten
stěhování z místa na místosuru
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
千代紙
chiyogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
建て
tate
smlouva, kontraktmix
有名になる
yuumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
貸し
kashi
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
中年
chuunen
středního věkumix
活字
katsuji
tiskařské typy písmamix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
小ちゃい
chiichai
maličký (dětská řec)adj
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
引力
inryoku
gravitace, přitažlivostmix
名物
meibutsu
známý produkt, místní specialitaleda1
向学心
kougakushin
láska (tíhnutí) ke studiuleda1
同窓会
dousoukai
třídní sraz, sraz absolventů
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
北西
hokusei
severozápadmix
年中行事
nenjuugyouji
každoroční svátky a slavnostimix
た形
takei
přípona "-ta"mix
話
hanashi
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
初耳
hatsumimi
novinka, nová zprávaleda1