Slovíčka zložené iba z naučených znakov
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
起立
kiricu
postavit se, vstátsuru
石橋
išibaši
kamenný mostmix
水力
suirjoku
vodní energiemix
南北
nanboku
jih a severmix
側聞
sokubun
znát z doslechusuru
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
自宅飲み
džitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
送別
soubecu
rozloučení, sbohemmix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
初耳
hacumimi
novinka, nová zprávaleda1
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix
開通
kaicuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki