Slovíčka zložené iba z naučených znakov
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
苦手な
nigate na
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
送別会
soubetsukai
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
音読み
on'yomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
大昔
oomukashi
v dávných dobáchmix
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
両手
ryoute
obě ruce, oběma rukamamix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
島国
shimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
起立
kiritsu
postavit se, vstátsuru
石橋
ishibashi
kamenný mostmix
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
生地
kiji
tkanina, materiálmix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
春夏秋冬
shunkashuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
水力
suiryoku
vodní energiemix
聞き伝え
kikitsutae
klepy, povídačkymix
南北
nanboku
jih a severmix
中立
chuuritsu
neutralitamix
地下道
chikadou
podzemní tunelmix
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1