Slovíčka zložené iba z naučených znakov
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
知人
čidžin
kamarád, známýmix
自伝
džiden
autobiografiemix
背中を丸める
senaka wo marumeru
ohnout záda, shrbit zádamix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
送別会
soubecukai
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
弱点
džakuten
slabina, slabostmix
私学
šigaku
soukromá školamix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
遠心力
enšinrjoku
odstředivá sílamix