Slovíčka zložené iba z naučených znakov
歯磨き
hamigaki
čištění zubů; zubní pastasuru
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
図工
zukou
kreslení a ruční práceleda1
苦手な
nigate na
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
送別会
soubecukai
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
両手
rjoute
obě ruce, oběma rukamamix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
北西
hokusei
severozápadmix