Slovíčka zložené iba z naučených znakov
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
語族
ごぞく
jazyková rodinamix
お毛々
おけけ
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
歯磨き
はみがき
čištění zubů; zubní pastasuru
界面
かいめん
rozhraní, interfacemix
大金
たいきん
velké množství peněz, hodně penězmix
曲る
まがる
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1
山村
さんそん
horská vesnice, horská vískaleda1
大昔
おおむかし
v dávných dobáchmix
苦手な
にがて な
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
送別会
そうべつかい
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
両手
りょうて
obě ruce, oběma rukamamix
忙中
ぼうちゅう
během toho, co má hodně prácemix
辞世
じせい
konec života, slova (báseň) před smrtí, smrtmix
幸い
さいわい
štěstí, blaženostmix