Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
黒字 くろじ zisky, profit
下手 へた nešikovný, levý, neumětadj, jlpt5, leda1
田んぼ たんぼ rýžové polemix
男子 だんし chlapec, mladíkhito, leda1
左右 さゆう nalevo i napravoleda1
黒ビール くろビール černé (tmavé) pivoryouri
本日 ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
目下 めした podřízenýshigoto
男女 だんじょ muž a žena, muži a ženymix
小さな ちいさな drobný, malýadj, jlpt4
国字 こくじ kandži vymyšlené v Japonskubunpou
下山 げざん sestup z horyleda1
女の子 おんなのこ dívkahito, jlpt5
下ろす おろす snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
中耳 ちゅうじ střední uchohito