Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
さいの目 sainome malé kostky (potravin)mix
白バイ shirobai policejní motocykl ryokou
土日 donichi víkend, sobota a nedeľamix
山本 yamamoto Jamamotonamae
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
目ざす mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
大名 daimyou lenní pán, daimjómix
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
大ヒット daihitto velký hitongaku
水田 suiden rýžové poleleda1, shizen
本日 honjitsu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
日本 nihon Japonskonamae
右左 migihidari vpravo a vlevoleda1
今にも imanimo brzy, každou chvílítoki
tsuchi zeměshizen