Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
さいの目 sainome malé kostky (potravin)mix
今から imakara od teď dáltoki
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
小ちゃい chiichai maličký (dětská řec)adj
手足 teashi ruce a nohyhito, leda1
小テスト shoutesuto malý test, testíkmix
大名 daimyou lenní pán, daimjómix
kuchi ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
hito člověk, osobahito, jlpt5
tera chrámjlpt3, jlpt4, kami
田んぼ tanbo rýžové polemix
naka uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
土木 doboku stavební prácemix
本心 honshin vědomí, skutečný záměrleda1
女心 onnagokoro ženská psychikaemo, leda1