Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中年
čuunen
středního věkumix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
火力
karjoku
tepelná energiemix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
水力
suirjoku
vodní energiemix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
上手
kamite
horní část, horní tokleda1