Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
生かす ikasu nejlépe využítgodan, verb, vintrans, vtrans
一回り hitomawari jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
来たる kitaru příští, nadcházejícíleda1
お茶 oča čaj (zelený)jlpt5, ryouri
一分 ippun 1 minutatoki
田畑 tahata pole (mn.č.)leda1, shizen
学長 gakučou rektormix
~か月 ~kagecu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
五日 icuka pátého, pět dníjlpt5, toki
下手 šimote spodní část, dolní částleda1
生水 namamizu nepřevařená vodamix
花火 hanabi ohňostrojleda1
文書 bunšo dokumentmix
多い ooi mnoho, hodněadj, jlpt5, leda1
naka uvnitř, uprostřed, mezijlpt5