Slovíčka složená pouze z naučených znaků
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
白黒
shirokuro
černobílýiro
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
日銀
nichigin
japonská národní bankamix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix