Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
momo broskevjlpt3, ryouri, shokubutsu
伝わる tsutawaru rozšířit se, být předán (znalosti), přenést segodan, jlpt3, verb, vintrans
失業 shitsugyou nezaměstnanostjlpt3
海賊版ソフトウェア kaizokuhansofutouェa pirátsví (softwarové), pirátský softwaremix
利息 risoku úrokmix