Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
黒字 くろじ zisky, profit
王者 おうじゃ král, vládceleda1
清流 せいりゅう čistý potok, čistá řekamix
機雷原 きらいげん minové polesensou
古事記 こじき Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
Zmiešala sa červená s modrou a vznikla z toho fialová.
出発 しゅっぱつ odchod, odjezdjlpt4, leda1, ryokou
喜劇 きげき komediemix
機能語 きのうご klíčové slovomix
各駅 かくえき každá stanicemix
階層 かいそう sociální vrstvymix
摘む つむ trhat, vybratgodan, verb, vtrans
溶かす とかす rozpouštět, tavitgodan, jlpt3, verb, vtrans
仲間 なかま skupina lidí, parta, druhadj, leda1
公費 こうひ veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix