Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
不良 ふりょう špatnost, zločinnost, delikventmix
二つ ふたつ dvějlpt5
Nemoc se šíří.mix
要するに ようするに zkrátkamix
Matka mě přinutila jíst sýr.ryouri
水仙 すいせん narcisshokubutsu
Voda v horkém prameni vře.shizen
水星 すいせい Merkuradj, leda1
尊敬語 そんけいご uctivá forma řeči (zdvořilá)bunpou
火山岩 かざんがん vyvřelá horninaleda1