Slovíčka složená pouze z naučených znaků
紅葉
koujou
rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
紅葉
momidži
rudé a žluté zabarvení listí na podzimsuru
お握り
onigiri
rýžový bochánek ve tvaru trojúhelníku, onigiriryouri
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
浅黒い
asaguroi
snědý, tmavé pletiadj
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
浅緑
senrjoku
světle zelenáiro
浅緑
asamidori
světle zelenáiro
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
暗緑
anrjoku
tmavě zelenáiro
浅ましい
asamašii
ubohý, bídný, přízemní, mizernýadj
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1