Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
電気のもの でんき の もの elektrická věcdenki
秋葉原 あきはばら Akihabara (část Tokia)namae
濃い こい tmavý (barva); silný (chuť)adj, iro, jlpt3
もも broskevjlpt3, ryouri, shokubutsu
動機 どうき motivacemath
長そで ながそで košile s dlouhými rukávyfuku
白熊 しろくま lední medvěddoubutsu, leda1
なまり olovokagaku
秋分 しゅうぶん podzimní rovnodennostleda1, toki
音色 ねいろ barva tónuleda1, ongaku
十七 じゅうなな 17math
気分 きぶん nálada, pocitemo, leda1
大男 おおおとこ velký muž, obrhito, leda1
動かす うごかす hýbat se, fungovat (stroj), spustit (stroj), dát do pohybugodan, jlpt3, verb, vtrans
大雨 おおあめ silný déšťleda1, shizen
食う くう jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
万歳 ばんざい „Ať žije…!“mix
馬食 ばしょく jíst nezřízeněbaka, suru
今にも いまにも brzy, každou chvílítoki
二十歳 はたち dvacetiletý, dvacátý rokjlpt5, toki
雪だるま ゆきだるま sněhulákmix
オレンジ色の オレンジいろの oranžovýadj, iro
分かれる わかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
二十日 はつか dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
長女 ちょうじょ nejstarší dcerakazoku, leda1
音楽ホール おんがくホール hudební sál, koncertní síňjlpt3, ongaku
こころ mysl, srdcejlpt4
動物 どうぶつ zvíře, zvířatadoubutsu, jlpt5
せん 1 000, tisícjlpt5