Slovíčka zložené iba z naučených znakov
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
浅緑
senrjoku
světle zelenáiro
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
浅ましい
asamašii
ubohý, bídný, přízemní, mizernýadj
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
微分学
bibungaku
diferenciální početmath