Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
tamago vejce, jikryjlpt5, ryouri
一つ hitocu jednajlpt5
fune loď ryokou
男女 dandžo muž a žena, muži a ženymix
hai popeljlpt3
正しい tadašii dobre, spráneadj, jlpt4
ča čaj (zelený)ryouri
色鉛筆 iroenpicu barevné tužkygakkou
馬鹿 baka idiot, blbec, pakobaka
man 10 000, deset tisícjlpt5
可動 kadou mobile, moveablemix
日食 nitšoku zatmění Slunceleda1, shizen
秋葉原 akihabara Akihabara (část Tokia)namae
自ら mazukara sám za sebe, osobněleda1
kin zlatokagaku
急ぎ isogi spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
金づち kanadzuči kladivoleda1
食らう kurau jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
usagi králíkdoubutsu
oto zvukjlpt4, leda1, ongaku
too 10, desetjlpt5
馬鹿馬鹿しい bakabakašii absurdníadj
万年筆 mannenhicu plnicí perogakkou, jlpt5
一生 itšou celý životjlpt3, leda1
same žralokdoubutsu
sen 1 000jlpt5
nana sedmjlpt5
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“