Slovíčka složená pouze z naučených znaků
長蛇
čouda
dlouhá řada (lidí)mix
逐一
čikuiči
podrobne, od začiatku do konca, jeden vedľa druhéhomix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
暗緑
anrjoku
tmavě zelenáiro
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae