Slovíčka zložené iba z naučených znakov
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
金玉
kintama
koule (slang)mix
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
不正
fusei
nespravedlnostmix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
雨天
uten
deštivé počasímix
本名
honmei
skutečné jménomix
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix