Slovíčka zložené iba z naučených znakov
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
夕立
ゆうだち
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
南東
なんとう; みなみひがし
jihovýchodmix
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
青森
あおもり
Aomori (město a prefektura)namae
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
大会
たいかい
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
五月雨
さみだれ
déšť v období dešťůmix
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
本名
ほんみょう
skutečné jménomix