Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
喜び jorokobi radost, potěšeníjlpt3
手にする tenisuru držet v ruce, vzít si, získatsuru
haha matka, maminkajlpt3, jlpt5, kazoku, leda1
生の namano syrové, tepelně neupravenéadj, ryouri
母の日 hahanohi Den matekleda1, namae
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
水母 kurage medúzadoubutsu
生の魚 nama no sakana syrová rybamix
~か月 ~kagecu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
生水 namamizu nepřevařená vodamix
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
生まれる umareru narodit seichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
大喜び oojorokobi velké potěšení, velká radostmix
生ごみ namagomi kuchyňský odpadmix
女心 onnagokoro ženská psychikaemo, leda1