Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
子羊 こひつじ jehnědoubutsu, leda1
気づく きづく všimnout si, povšimnoutgodan, verb
dítěhito, jlpt4
女の子 おんなのこ dívkahito, jlpt5
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1
接ぐ つぐ spojit, přiblížitgodan, verb, vtrans
もと původ, zdroj, počátekleda1
たち množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
はは matka, maminkajlpt3, jlpt5, kazoku, leda1