Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
好み konomi záliba, náklonnost, vkusmix
大ヒット daihitto velký hitongaku
愛犬 aiken psí mazlíčekdoubutsu, leda1
esa žrádloryouri
大きい ookii veľký, obrovskýadj, jlpt5
watakushi já (formálně), já sámjlpt5
シュレーディンガーの猫 shure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
あなたが好き。 anata ga suki. mám ta rád.ai
好き(な) suki(na) oblíbený, mít rádadj, leda1
愛好する aikousuru milovatleda1
送る okuru odeslat, poslatgodan, jlpt4, verb, vtrans
どの人 dono hito který člověkmix
neko kočkadoubutsu
ai láskaai, jlpt3
可愛い kawaii roztomilýadj, ai