Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
好み konomi záliba, náklonnost, vkusmix
大ヒット daihitto velký hitongaku
シュレーディンガーの猫 shure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
esa žrádloryouri
可愛がる kawaigaru hýčkat, pečovat o, rozmazlovatgodan, verb
愛人 aijin milenec, milenkaai
好き(な) suki(na) oblíbený, mít rádadj, leda1
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
hito člověk, osobahito, jlpt5
大して taishite hodně, mocmix