Slovíčka zložené iba z naučených znakov
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
山上
sandžou
vrchol horymix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
品
šina
věc, zboží, artiklmix
手品
tedžina
kouzelnický trikmix
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix