Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
出かける でかける vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
大金 たいきん velké množství peněz, hodně penězmix
明らか あきらか jasný, zřejmýmix
どの人 どの ひと který člověkmix
出す だす odevzdatgodan, jlpt5, verb, vtrans
水牛 すいぎゅう buvoldoubutsu
半ば なかば polovina, středleda1
長そで ながそで košile s dlouhými rukávyfuku
明日 あす zítraleda1, toki
みぎ pravá strana, vpravojlpt5, mix
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
うま kůňdoubutsu, leda1
分かれる わかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
Omlouvám se, ale nechal byste mě vzít si zítra volno?shigoto
はな květina, květjlpt5, leda1, shokubutsu