Slovíčka složená pouze z naučených znaků
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
北東
hokutou
severovýchodmix
北西
hokusei
severozápadmix
音読み
on'yomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
本名
honmyou
skutečné jménomix
本名
honmei
skutečné jménomix
家来
kerai
sluha, služebníkmix
私学
shigaku
soukromá školamix
私事
shiji; watakushigoto
soukromá záležitostmix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
土木
doboku
stavební prácemix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
中東
chuutou
Střední východmix
中年
chuunen
středního věkumix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix