Slovíčka zložené iba z naučených znakov
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
何時までも
itsumademo
pořád, nafurt, věčněmix
北西
hokusei
severozápadmix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
小テスト
shoutesuto
malý test, testíkmix
音読み
on'yomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
近々
chikadika
velmi brzymix
土木
doboku
stavební prácemix
親族
shinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
早起き
hayaoki
vstávání brzy, časné vstávánísuru
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
仕事中
shigotochuu
v práci, zrovna pracovatmix
近年
kinnen
v posledních letechmix
行く手
yukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1