Slovíčka zložené iba z naučených znakov
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
やる気
やるき
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
大金
たいきん
velké množství peněz, hodně penězmix
夕立
ゆうだち
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
中年
ちゅうねん
středního věkumix
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
五月雨
さみだれ
déšť v období dešťůmix
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1