Slovíčka zložené iba z naučených znakov
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
原子力
genširjoku
atomová energiemix
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
電気屋
denkija
elektro, obchod s elektronikoumise
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
開店以来
kaiten irai
od otevření obchodu (od založení)suru
近年
kinnen
v posledních letechmix
動画
douga
video, animace, filmsuru
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
光年
kounen
světelný rokmix
一京
ičikjou
desať biliárdmix
大変
taihen
hrozný, veľmi závažný, obtiažny adj, jlpt5
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1