Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
南仏
nanfucu
jižní Franciemix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
前回
zenkai
minule, posledněmix
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1