Slovíčka složená pouze z naučených znaků
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
神主
kannuši
šintoistický knězkami
校庭
koutei
školní pozemek/zahradamix
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
暗室
anšicu
temná komoramix
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
火力
karjoku
tepelná energiemix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
同窓会
dousoukai
třídní sraz, sraz absolventů
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru