Slovíčka zložené iba z naučených znakov
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
白紙
hakushi
prázdný, nepopsaný papírmix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
早送り
hayaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
不正
fusei
nespravedlnostmix
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
風物
fuubutsu
přírodní objekt, scenériemix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
新聞配達
shinbunhaitatsu
kamelot, novinový poslíčekmix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
昼寝
hirune
odpolední šlofík, spánek, siestamix
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
新聞紙
shinbunshi
novinový papírmix
原意
gen'i
původní význammix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
入部
nyuubu
vstoupit do klubusuru
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
上京
joukyou
jít do hlavního městasuru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5