Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
見せしめ みせしめ lekce, příklad, varovánímix
okohito, jlpt5
~員 ~いん zaměstnanec, ten, kdo pracuje v ~jlpt4, shigoto
水田 すいでん rýžové poleleda1, shizen
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
今から いまから od teď dáltoki
大会 たいかい turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
山川 さんせん; やまかわ; やまがわ hory a řekymix
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
いぬ pesdoubutsu, jlpt5
猫娘 ねこむすめ někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
きゅう devětjlpt5, mix
やしろ šintoistická svatyněkami, leda1
~目 ~め první, druhý, …jlpt4