Slovíčka zložené iba z naučených znakov
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
門下生
もんかせい
žák, student, učedník (něčí)leda1
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
好み
このみ
záliba, náklonnost, vkusmix
大金
たいきん
velké množství peněz, hodně penězmix
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
話
はなし
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
古来
こらい
od pradávna, od nepamětitoki
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
中年
ちゅうねん
středního věkumix
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
一年後
いちねんご
za rok, po jednom rocetoki
大体
だいたい
podstatně, značně, téměřjlpt3