Slovíčka složená pouze z naučených znaků
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
少ない
すくない
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
第三者
だいさんしゃ
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
大会
たいかい
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
足元
あしもと
u nohou, pod nohamamix
人工
じんこう
umělý, uměle vyrobenýmix
車内
しゃない
uvnitř dopravního prostředkumix
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
近日中
きんじつちゅう
v dohledné době, zanedlouhomix
都内
とない
v metropoli, v hlavním městěleda1
近年
きんねん
v posledních letechmix
元来
がんらい
v první řadě, v podstatěmix
次第
しだい
v závislosti namix
以内
いない
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
品
しな
věc, zboží, artiklmix
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1
大金
たいきん
velké množství peněz, hodně penězmix
大皿
おおざら
velký talíř, podnos, tácleda1