Slovíčka zložené iba z naučených znakov
名物
めいぶつ
známý produkt, místní specialitaleda1
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
一回り小さい
ひとまわりちいさい
o číslo menší, menčí velikostadj
有休
ゆうきゅう
dovolená (placená)mix
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
都内
とない
v metropoli, v hlavním městěleda1
地点
ちてん
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
お使
おつかい
mise, záležitost, úkolmix
顔色
かおいろ; がんしょく
barva obličejemix
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
一京
いちきょう
desať biliárdmix
一言
ひとこと
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1