Slovíčka zložené iba z naučených znakov
古来
こらい
od pradávna, od nepamětitoki
世世
よよ
po generace, generace po generacimix
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
二次会
にじかい
první after party (druhá párty za jeden den)baka
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
大酒
おおざけ
chlastání, silné pitíbaka
主食
しゅしょく
hlavní jídlo, základní potravinamix
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
第
だい
předpona řadových číslovekleda1
来日
らいにち
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
大会
たいかい
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
安売り
やすうり
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
死人
しにん
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
島国
しまぐに
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
天岩戸
あまのいわと
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
大国主
おおくにぬし
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami