Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
火口 kakou kráterleda1, shizen
日本食 nihonshoku japonské jídloryouri
飲酒 inshu pití (alkoholu)leda1, suru
谷間 tanima údolíshizen
上り nobori stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
多く ooku hodně, mnohojlpt3
犬小屋 inugoya psí boudaleda1
あなたのこと以外は考えられない。 anata no koto igai ha kangae rarenai. Nedokážu myslet na nic jiného než na tebe.ai
レンタル料 rentaru ryou nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
全く mattaku úplně, zcelajlpt3, leda1
お使 otsukai mise, záležitost, úkolmix
kome rýže (zrna)jlpt4, leda1, shokubutsu
手作り tedukuri ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
一度 ichido jednou (jedna událost)jlpt4, toki
口語 kougo běžný jazykbunpou