Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
切れる きれる být rozřezán, být nakrájen, rozřezat se, vypršet, dojít ichidan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
人口 じんこう populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
よんほん
あし
がある
どうぶつ
です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
~回 ~かい počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
丸見え まるみえ dobře viditelná věcleda1
作り方 つくりかた způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
かたな mečsensou
生の魚 なま の さかな syrová rybamix
人聞き ひとぎき reputace, odezvaleda1
長そで ながそで košile s dlouhými rukávyfuku
天気図 てんきず meteorologická mapaleda1
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
火屋 ほや stínidlo lampyleda1
自明 じめい jasný, zřejmý, triviálnímix