Slovíčka zložené iba z naučených znakov
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
ワゴン車
wagonsha
dodávka, menší náklaďákmix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5