Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
目新しい めあたらしい originální, novýadj
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
とし rokjlpt3, jlpt4, toki
後書き あとがき doslovleda1
十四 じゅうよん 14math
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
四つ よっつ čtyřijlpt5
七分 ななふん 7 minuttoki
Řekl byste mi, jak se to čte?mix
生花 いけばな ikebana, aranžování květinmix
こめ rýže (zrna)jlpt4, leda1, shokubutsu
文字 もじ písmo, písmenoleda1
日曜日 にちようび nedělejlpt5, leda1, toki
新田 にった Nittaleda1, namae
毎月 まいげつ každý měsíc, měsíčnějlpt5, toki
足りる たりる stačit, být dostichidan, jlpt3, verb, vintrans
後金 あときん doplatek, zůstatekleda1
明くる あくる náledující (starší výraz)leda1
さん tři (číslo) jlpt5, mix
下書き したがき pracovní verze, nanečistomix
上がる あがる stoupat, zvedat sejlpt4
行き来 いきき odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
言う いう říkat, říct, mluvitgodan, jlpt5, leda1, verb
はん polovinajlpt5
火山 かざん sopkaleda1, shizen
七夕 たなばた svátek Tanabataleda1, namae
長女 ちょうじょ nejstarší dcerakazoku, leda1
うま kůňdoubutsu, leda1
半年 はんとし půl rokutoki
小鳥 ことり ptáček, zpěvný ptákdoubutsu, jlpt4, leda1