Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
十五夜 じゅうごや noc patnáctého (úplněk)leda1
前後 ぜんご přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
土足の どそくの obutýfuku, leda1
夜分 やぶん pozdě večer, v nocimix
新田 にった Nittaleda1, namae
つき měsícjlpt4
~年 ~ねん ~rokjlpt5, toki
一年生 いちねんせい prvňáček, prvákgakkou
半分 はんぷん půl minutyjlpt5, toki
pole (rýžové)mix
毎日 まいにち každý denjlpt5, leda1, toki
目ざす めざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
なか uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
Cokoliv je OK.mix
もらって来る もらってくる přinéstirregular, verb
一方で いっぽうで na druhou stranu (kontrast)mix
みみ uchohito, jlpt3, jlpt5
こく koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
大きい おおきい velký, obrovskýadj, jlpt5
Až bude 10 hodin, půjdeme.mix
男の人 おとこのひと muž, pánhito, leda1
生水 なまみず nepřevařená vodamix
肉食 にくしょく jídlo obsahující masoleda1, suru
ちち otec, tátajlpt5, kazoku, leda1
しゅう týdentoki
新米 しんまい nová rýže, nováčekleda1
明後年 みょうごねん přespříští rokjlpt3, toki
大小 だいしょう velikostmix
上手 かみて horní část, horní tokleda1