Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
重ねる kasaneru nakupit, položit jeden na druhý, nahromadit, dělat znovu a znovuichidan, jlpt3, verb, vtrans
tsuki měsícjlpt4
~月 ~gatsu měsíc (v roce)jlpt5, toki
そよ風 soyokaze vánekleda1, tenki
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
大きい ookii velký, obrovskýadj, jlpt5
天ぷら tenpura tenpuraleda1, namae, ryouri
kami bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
赤み akami červenostmix
強まる tsuyomaru zesílit se, získat sílu, nabrat na intenzitěgodan, jlpt3, verb, vintrans
胸ひれ munehire prsní ploutevdoubutsu
大きな ookina velkýadj, jlpt4
赤い akai červenýadj, iro, jlpt5
切れる kireru být rozřezán, být nakrájen, rozřezat se, vypršet, dojít ichidan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
kaze vítrjlpt5, leda1, tenki