Slovíčka zložené iba z naučených znakov
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
洋品店
jouhinten
obchod se západním oblečenímmise
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
人物
džinbucu
postava, osobamix
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
試験勉強
šikenbenkjou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
知人
čidžin
kamarád, známýmix
事情
džidžou
okolnost, uvážení, stav, situacemix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
宿願
šukugan
dlouhodobé přánímix
正式
seišiki
oficiální, formálnímix
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri