Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
降下
kouka
klesnout, sestoupitsuru
辞世
džisei
konec života, slova (báseň) před smrtí, smrtmix
薬指
kusurijubi
prsteníčekmix
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
公約数
koujakusuu
společný násobekmath
すき焼き
sukijaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
世話が焼ける
sewagajakeru
být otravný, působit problémy, potřebovat pomoc ostatníchichidan, verb
開通
kaicuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
都
mijako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
不自由な生活
fudžijuu na seikacu
život v chudobě (nepohodlí)mix
化物
bakemono
duch, strašidlokami
日焼けする
hijakesuru
spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
返済
hensai
odplatit, splatitsuru
雑用
zacujou
různé povinnostimix
立場
tačiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka