Slovíčka zložené iba z naučených znakov
すき焼き
すきやき
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
大西洋
たいせいよう
Atlantický oceánmix
理念
りねん
idea, ideologiemix
二重
にじゅう; ふたえ
dvojitý, dvouvrstvýmix
和様
わよう
japonský (tradiční) stylmix
何故か
なぜか
nějak, z nějakého důvodumix
果て
はて
konec, kraj, limit, extrémmix
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
忘年会
ぼうねんかい
chlastačka na zapomenutí starého rokubaka
上り
のぼり
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
家来
けらい
sluha, služebníkmix
使用中
しようちゅう
obsazeno, používá semix
合う
あう
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
都道府県
とどうふけん
administrativní rozdělení Japonskamix
頭痛薬
ずつうやく
léky na bolest hlavymix
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru
に関して
にかんして
související s, ve vztahu smix
投入
とうにゅう
vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
放流
ほうりゅう
vypustit (vodu z přehrady)suru
書き方
かきかた
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
合成
ごうせい
syntéza, syntetickýsuru